Das achte Leben (Für Brilka): Haratischwilis Familienepos auf der Mainzer Bühne
Datum und Uhrzeit
Künstler
Veranstaltungsort
Über diese Veranstaltung
Stimmung
Veranstaltungsorttyp
Ein Jahrhundert, acht Leben und die große Kraft des Erinnerns
Mit Das achte Leben (Für Brilka) bringt das Staatstheater Mainz Nino Haratischwilis vielfach ausgezeichnetes Familienepos auf die Bühne. Die Inszenierung von Alexander Nerlich folgt sechs Frauengenerationen der Familie Jaschi und führt durch die politischen Erschütterungen Georgiens im 20. Jahrhundert – von der zaristischen Epoche über den Aufstieg und Fall des Kommunismus bis in das Berlin nach dem Mauerfall.
Georgische Geschichte als persönliche Erzählung
Haratischwilis Roman verbindet historische Dimension und intime Figurenzeichnung. Zwischen Revolution, Bürgerkrieg, politischer Gewalt und gesellschaftlichem Wandel bewahrt die Bühnenfassung den Blick auf die einzelnen Lebensgeschichten. Das große Panorama entsteht aus Erinnerungen, Verlusten, Hoffnungen und den Spuren, die eine Generation in der nächsten hinterlässt.
Eine opulente Theateradaption
Die Mainzer Produktion verwandelt das 2014 erschienene Werk in einen rund fünfstündigen Theaterabend mit zwei Pausen. Schauspiel, Musik, Choreografie, Licht und Bühnenbild fügen sich zu einer vielschichtigen Theatersprache. Die narrative Struktur des Romans bleibt dabei als weit gespanntes Familiengeflecht erfahrbar, während die Figuren auf der Bühne eine unmittelbare, sinnliche Präsenz gewinnen.
Nino Haratischwili und die literarische Qualität des Stoffes
Nino Haratischwili, geboren 1983 in Tiflis, arbeitet als Romanautorin, Theaterautorin und Regisseurin. Für ihr Werk erhielt sie unter anderem den Anna-Seghers-Preis, den Bertolt-Brecht-Literaturpreis, den Schiller-Gedächtnispreis und die Carl-Zuckmayer-Medaille. Das achte Leben (Für Brilka) wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt und international als großes Familienepos der Gegenwartsliteratur wahrgenommen.
Lesungs-Atmosphäre als großes literarisches Erlebnis
Auch wenn die Mainzer Fassung als Schauspiel auf die Bühne kommt, bleibt die sprachliche Kunstfertigkeit des Romans ihr innerer Motor. Die Stimmen der Figuren tragen Erinnerungen über Jahrzehnte hinweg, verdichten historische Erfahrung und machen sichtbar, wie eng private Biografie und gesellschaftlicher Umbruch miteinander verbunden sind. Das Kleine Haus wird zum Resonanzraum für eine Autor-Begegnung besonderer Art: nicht als klassischer Lesungsabend, sondern als intensive theatrale Auseinandersetzung mit Literatur.
Fazit: Ein Theaterabend über Erinnerung, Geschichte und Widerstandskraft
Das Publikum erwartet ein bildmächtiges, emotional intensives und literarisch anspruchsvolles Theatererlebnis. Das achte Leben (Für Brilka) verbindet Familiengeschichte mit europäischem Geschichtsbewusstsein und lädt dazu ein, die großen politischen Bewegungen des 20. Jahrhunderts aus der Nähe einzelner Leben zu betrachten. Wer Haratischwilis Sprachkunst und die Kraft großer Narrative live erleben möchte, findet im Staatstheater Mainz einen außergewöhnlichen Abend.
Offizielle Kanäle von Nino Haratischwili:
- Instagram: kein offizielles Profil gefunden
- Facebook: kein offizielles Profil gefunden
- Website: kein offizielles Profil gefunden
- Verlag: kein offizielles Profil gefunden
